Геморрой.

По поводу толерантности, духовности и пр…

Вот прочитал здесь и… может и не очень оригинальные мысли. Ведь это ж как мы любим себя… При всей такой откровенно животной люпменовской дикости мы еще дерзаем бахвалиться своей «толерантностью» (уж в этом мы, мол, белорусы всех обошли) да еще «духовностью» (по врожденному качеству словянской души). И вообще мы не какие-то там «тупые» америкашки, это ж всякий задорнов знает..
А вот недавно одна моя знакомая побывала в Америке на каких-то курсах… и не в чикагах-ньюйорках, а в провинциальном штате Охайо. Как она сама сказала, «другими глазами посмотрела на Америку». Все с тобой здороваются (даже дети , когда мимо школы идешь), совершено незнакомые люди рады с тобой общаться, зовут в гости .. При том, что кто она для них? Приехала на несколько недель… О том же поведении в общественном транспорте — все стоят в очереди, спокойно, в метре друг от друга. У нас же, как известно, идет настоящая битва у дверей маршруток. Я с ребенком когда возвращаюсь в час пик из музыкальной школы — боюсь даже соваться. Затопчут еще. Но тем не мене все туда же… «Духовность»..
Я спросил у этой знакомой — а как же говорят, что там как-то неуютно русско-славянской душе.. холод, бездушие, чуть ли не люди гибнут за металл?… «Да, вероятно, — ответила оно, — просто они в основном общаются там с такими же русскими…» А что, вполне может быть…

You can leave a response, or trackback from your own site.

116 Responses to “По поводу толерантности, духовности и пр…”

  1. Я русская живу в Америке 27 лет,в Нью Йорке и полностью могу подтвердить слова
    Вашей знакомой.Бездушность и бездуховность в эмигрантской среде,а американцы
    гораздо духовнее и душевнее.

  2. Я русская живу в Америке 27 лет,в Нью Йорке и полностью могу подтвердить слова
    Вашей знакомой.Бездушность и бездуховность в эмигрантской среде,а американцы
    гораздо духовнее и душевнее.

  3. По моему мнению, в процитированном вами отрывке никто и не пытался бахвалиться толерантностью — скорее, наоборот, люди устали от того, что их считают толерантными, они начинают это воспринимать почти как оскорбление.

    Что касается духовности, то духовность в обществе ниже плинтуса. Раньше батюшками называли священников, теперь же есть один бАТЬКА на всю Беларусь.

    А по поводу Америки, там в провинциальных Охайских городах люди намного лучше, чем «понаехавшие» покорять чикага-ньюйорки и санфранцыски с лосанжелесами. А насчёт неуютности для русско-славянских душ — так ей уже наверное и здесь не так уютно.

  4. По моему мнению, в процитированном вами отрывке никто и не пытался бахвалиться толерантностью — скорее, наоборот, люди устали от того, что их считают толерантными, они начинают это воспринимать почти как оскорбление.

    Что касается духовности, то духовность в обществе ниже плинтуса. Раньше батюшками называли священников, теперь же есть один бАТЬКА на всю Беларусь.

    А по поводу Америки, там в провинциальных Охайских городах люди намного лучше, чем «понаехавшие» покорять чикага-ньюйорки и санфранцыски с лосанжелесами. А насчёт неуютности для русско-славянских душ — так ей уже наверное и здесь не так уютно.

  5. Аминь по всем пунктам

  6. Аминь по всем пунктам

  7. При всей такой откровенно животной люпменовской дикости мы еще дерзаем бахвалиться своей «толерантностью» (уж в этом мы, мол, белорусы всех обошли) да еще «духовностью» (по врожденному качеству словянской души).
    Можа нешта ня тое чытаю, можа размаўляю ня з тымі людзьмі. :) Але як-та я ня памятаю, каб шмат хто казаў пра высокую «духоўнасьць» ці «талярантнасьць» беларусаў.
    Вось каб такое расейца пра сябе казалі — час ад часу чую, а вось каб беларусы пра сябе…

    Хаця, шчыра кажучы, я дрэнна разумею, якое дачыненьне да талярантнасьці з «духоўнасьцю» маюць падзеі ў аўтобусе. Наадварот прыемна, што ў нас людзі могуць самі без усялякіх паліцый разабрацца. (як там і адбылося)

    • С другой стороны этот случай очень хорошо показывает отношение между народом и всякой там полицией. Во-первых, менты не приедут или приедут очень не скоро (А ехать надо. Никто не готов пожертвовать 15 минут времени ради общественного порядка). Во-вторых, вызвать 02 никому в голову не придет даже.

      • Па-першае, мянты прыедуць празь нейкі час, а ехаць хочацца зараз (ды й адпомсьціць чалавеку за затрымку — ня грэх), а па-другое, як раз прыходзіла ў галаву, як я зразумеў. Хаця й ня больш, чым у галаву. :)

        Никто не готов пожертвовать 15 минут времени ради общественного порядка
        Дык навошта ж жертвовать, калі самі могуць навесьці общественный порядок?

        • За самоуправство тоже есть статья, между прочим. Так что лучше каждому заниматься своим делом.

          • За самоуправство тоже есть статья, между прочим.
            Есть, но у нас обяно думают перед тем, как какую-то статьи применит на практике. Имхо, очевидно, что ничего плохого в описанном самоуправстве нет и быть не может.

            Так что лучше каждому заниматься своим делом.
            Лучше. Причём порядок на улицах, в идеале, должен быть для каждого своим делом.

          • Я говорю не о том как оно «есть у нас», я больше о том как оно должно быть.

          • Угу. Против чужого нарушения порядка никто не должен оставаться в стороне.

          • А никто его не предлагает бить до приезда наряда — менты с этим справятся намного лучше. А вот задержать — имеет право _любой_ человек, как это ни странно. Более того, как я понял — в новом адміністратівном кодексе есть дополнітельные послабленія на эту тему.

    • Расейцы кажуць пра сваю «духоўнасць», а беларусы пра «талерантнасць». Няўжо ня чулі? Але як бы та нібыло, Вы таксама хваліцеся тым, што мы вось не расейцы — ня хвалімся:) Цікава і то, што Вы нават не разумееце, аб чым гаворка.

      • Расейцы кажуць пра сваю «духоўнасць», а беларусы пра «талерантнасць». Няўжо ня чулі?
        Наўродзе чуў калісьці — але я б не назваў беларусаў значна больш талерантнымі, чым суседнія народы.

        Вы таксама хваліцеся тым, што мы вось не расейцы — ня хвалімся:)
        Не зусім так — тым, што мы ў адрозьненьі ад расейцаў ня йлжэм па гэтаму поваду. Дрэнна хваліцца тым, чаго насамрэч няма.

  8. При всей такой откровенно животной люпменовской дикости мы еще дерзаем бахвалиться своей «толерантностью» (уж в этом мы, мол, белорусы всех обошли) да еще «духовностью» (по врожденному качеству словянской души).
    Можа нешта ня тое чытаю, можа размаўляю ня з тымі людзьмі. :) Але як-та я ня памятаю, каб шмат хто казаў пра высокую «духоўнасьць» ці «талярантнасьць» беларусаў.
    Вось каб такое расейца пра сябе казалі — час ад часу чую, а вось каб беларусы пра сябе…

    Хаця, шчыра кажучы, я дрэнна разумею, якое дачыненьне да талярантнасьці з «духоўнасьцю» маюць падзеі ў аўтобусе. Наадварот прыемна, што ў нас людзі могуць самі без усялякіх паліцый разабрацца. (як там і адбылося)

  9. О, я давно подозревал, что в эммиграции надо жить по-дальше от всяких «русских» кварталов. В идеале вообще не пересекаться с бывшими соотечественниками.

    • К сожалению, Вы почти правы. Стыдно. Поляки помогаяют полякам, индусы — индусам.А русские…:(Могут обокрасть, когда в гости пригласишь.

  10. О, я давно подозревал, что в эммиграции надо жить по-дальше от всяких «русских» кварталов. В идеале вообще не пересекаться с бывшими соотечественниками.

  11. С другой стороны этот случай очень хорошо показывает отношение между народом и всякой там полицией. Во-первых, менты не приедут или приедут очень не скоро (А ехать надо. Никто не готов пожертвовать 15 минут времени ради общественного порядка). Во-вторых, вызвать 02 никому в голову не придет даже.

  12. Эту разницу, о которой Вы говорите, я заметил, читая наше сообщество и американское . В нашем, в отличие от «ихнего», «затоптать» человека — обычное дело. :(

  13. Эту разницу, о которой Вы говорите, я заметил, читая наше сообщество и американское . В нашем, в отличие от «ихнего», «затоптать» человека — обычное дело. :(

  14. В ихнем этом Охайо (нехристианское название какое!) все вымученно и искусственно улыбаются, а наши в морду дадут, зато от души!! И вообще анекдот про зайца и оленя рулит всегда. Для понимания истоков духовности русского (белорусского) человека.

  15. В ихнем этом Охайо (нехристианское название какое!) все вымученно и искусственно улыбаются, а наши в морду дадут, зато от души!! И вообще анекдот про зайца и оленя рулит всегда. Для понимания истоков духовности русского (белорусского) человека.

  16. Па-першае, мянты прыедуць празь нейкі час, а ехаць хочацца зараз (ды й адпомсьціць чалавеку за затрымку — ня грэх), а па-другое, як раз прыходзіла ў галаву, як я зразумеў. Хаця й ня больш, чым у галаву. :)

    Никто не готов пожертвовать 15 минут времени ради общественного порядка
    Дык навошта ж жертвовать, калі самі могуць навесьці общественный порядок?

  17. За самоуправство тоже есть статья, между прочим. Так что лучше каждому заниматься своим делом.

  18. За самоуправство тоже есть статья, между прочим.
    Есть, но у нас обяно думают перед тем, как какую-то статьи применит на практике. Имхо, очевидно, что ничего плохого в описанном самоуправстве нет и быть не может.

    Так что лучше каждому заниматься своим делом.
    Лучше. Причём порядок на улицах, в идеале, должен быть для каждого своим делом.

  19. Я говорю не о том как оно «есть у нас», я больше о том как оно должно быть.

  20. Расейцы кажуць пра сваю «духоўнасць», а беларусы пра «талерантнасць». Няўжо ня чулі? Але як бы та нібыло, Вы таксама хваліцеся тым, што мы вось не расейцы — ня хвалімся:) Цікава і то, што Вы нават не разумееце, аб чым гаворка.

  21. Nu ja ne pro Ameriku, a pro Angliju. Toze pochti paru nedel pobyla, vsia v vostorge, takije vse dobryje, obhoditelnyje. A moja podruga, kotoraja tam uzhe davno zhyviot, govorit,sto na poverhnosti eto vsio, a poblizhe ne ochen to hotiat tebia puskat. da, oni ochen umilitelno vam otvetiat na vash vopros, pokazhut dorogu, no kazhdyj zamknut v svojom malenkom mirke, iz kotorovo poroj nevozmozno cheloveka vytianut.

    • Это точно. У нас проще — хочешь ілі не хочешь, а в твой мірок влезут, не спросів, да еще с немытымі ногамі:)

      • Англичане очень helpful, но совершенно не friendly. Причем сами от этого страдают, что характерно.

        • Они очень Friendly, когда ты sound and act English /Britishа не по советски.

          • Да они друг с другом не тоже friendly, поскольку они все withdrawn и страдают от lack of emotional life. Во всяком случае, они такнас уверяют.

            Кстати, местные кельты (шотландцы и ирландцы) в этом плане куда менее handicaped.

          • Они так говорят,потому что модно… а из России , пожив,( где эмоциональная бытовая жизнь бьет ключом по голове) обратно с такими глазами уезжают…:)
            ПРо шотландцев согласна.:)

          • grin and bear

            да нет, зачем им жить в России. Да и не вынести им такого эмционального напряга — как и нам в Италии или в Грузии.

            Но когда культурные люди говорят, что самое сильное переживание их жизни — это похороны Дианы (наконец-то удалось заплакать), то меня никто не убедит, что это хорошо и правильно.

          • Re: grin and bear

            Не все так говорят.

          • Re: grin and bear

            но очень многие так чувствуют. От того такое значение придается разным церемониям и церемониалам — это разрешенные способ проявления эмоций (в отличие от частной жизни, где царит большая зарегулированность).

            для простых чуваков есть еще футбол, а люди образованные просто задыхаются.

          • Re: grin and bear

            У них жизнь спокойная, не надо бороться за выживание, это да.И, безусловно, британцв умеют держать себя в руках — это воспитание. Мне это нравится.

          • Re: grin and bear

            умение держать себя в руках — это плюс, а замкнутость и холодность — минус.

            Но что поделаешь, наши достоинства есть продолжение наших недостатков и наоборот — как объясняли французские моралисты.

          • я посмотрела, где Вы живете

            шотландцы совсем другие. Во всяком случае здесь, где они представляют (гонимое) меньшинство.

          • Re: я посмотрела, где Вы живете

            Не особо они гонимы:) Но мой муж — англичанин:)

          • мой муж — англичанин

            это бывает :)

            тут, в Лондоне, они все время ноют и жалуются на притеснения со стороны титульной нации.
            Вообще, говорят, что в Шотландии куда веселее, но моя самая северная точка — Дарэм. Кстати, там уже куда лучше, чем тут, в Юго-Восточной Англии (хотя была там наскоком).

          • А, Дарэм! Роберт его выпускник, учился у ныне перешедшего в православия Эндрю Лоаза:)
            В Шотландии шотладца не притеснишь, там есть области, где англичанину не прижиться — затравят в буквальном смысле слова. А так они более открытие и приветливае, чем южане, это парадокс.:)

          • ну вот и мы в Лондоне в основном с кельтами водимся :)
            ну, не считая континенталов 😉

          • в Дарэме очень красиво.

          • Да, согласна — очень. Но наши холмы и острова — еще лучше!:)

          • надо съездить как-нибудь :)

      • Запросто и нагло! Этого от англичан точно не дождаться. И, что удивительно, они сами не любят, когда с ними так обходятся:)

    • Это две большие разницы :)

      Очень легко, сталкиваясь с другой культурой и чужим языком, произвести подмену понятий культуры и морали. Упрощённо — если человек не знает ни слова по-русски, то он вряд ли сможет понять, что именно Вы хотите ему сказать. Это работает не только на уровне языка, но и на уровне жестов, мимики, правил общения и т.п. Масса такого рода обобщений (в данном конкретном случае оба мнения «ах, они такие добрые и обходительные» и «ах, они к себе в душу не пускают») по сути своей не имеют никакого отношения ни к реальным моральным качествам, ни даже к реальности английского характера, но есть проявление поверхностной оценки незнакомого с местной знаковой системой человека (причём это свойственно даже людям, прожившим долгое время в другой стране — если ты не хочешь учиться понимать местное население точно так же, как учишься разговорному языку, то так и останешься в этой области дикарём) .

      Нельзя даже пытаться оценить моральность или аморальность конкретного человека в другой культуре без ясных и общечеловеческих аргументов — например поступка, позволяющего сделать такую оценку. Но мы привыкли оценивать людей не по действительным поступкам, а по картине поведения в обществе, пользуясь нашим хорошим знакомством со знаковой системой своей конкретной культуры. И когда мы попадаем в чужое окружение, эта привычка практически всё время приводит к некорректным результатам. Об этом полезно помнить в таких ситуациях.

      Алексей

  22. Nu ja ne pro Ameriku, a pro Angliju. Toze pochti paru nedel pobyla, vsia v vostorge, takije vse dobryje, obhoditelnyje. A moja podruga, kotoraja tam uzhe davno zhyviot, govorit,sto na poverhnosti eto vsio, a poblizhe ne ochen to hotiat tebia puskat. da, oni ochen umilitelno vam otvetiat na vash vopros, pokazhut dorogu, no kazhdyj zamknut v svojom malenkom mirke, iz kotorovo poroj nevozmozno cheloveka vytianut.

  23. Расейцы кажуць пра сваю «духоўнасць», а беларусы пра «талерантнасць». Няўжо ня чулі?
    Наўродзе чуў калісьці — але я б не назваў беларусаў значна больш талерантнымі, чым суседнія народы.

    Вы таксама хваліцеся тым, што мы вось не расейцы — ня хвалімся:)
    Не зусім так — тым, што мы ў адрозьненьі ад расейцаў ня йлжэм па гэтаму поваду. Дрэнна хваліцца тым, чаго насамрэч няма.

  24. Это точно. У нас проще — хочешь ілі не хочешь, а в твой мірок влезут, не спросів, да еще с немытымі ногамі:)

  25. Угу. Против чужого нарушения порядка никто не должен оставаться в стороне.

  26. Это очень большая проблема. Каждая сторона по своему права.
    Просто у каждого свой личный опыт, и понять его другому, у которого подобного опыта не было, очень трудно.
    Я встречал людей, которые могли, впервые попав на Запад, за несколько недель что-то понять, но это люди очень редкие, исключительной остроты ума. Обычно, чтобы «вжиться» требуется 5-10 лет, иногда много больше. Большинство русскоязычных на Западе до конца все равно не «вживаются», даже если не общаются с соотечественниками. Кстати, нежелание общаться с соотечественниками — это психологическое явление того же рода, что и замыкание в среде соотечественников. Если Вы видите человека, который делает одно или другое, значит, он испытывает внутренние проблемы, ему некомфортно. Большинство эмигрантов последней волны никогда не признаются в разговоре с людьми из СССР, что жизнь за границей не принесла им счастья, тем не менее, для многих это так. Проблема действительно в бездуховности, но не в бездуховности западного общества (об этом русскоязычные обычно имеют очень отдаленное представление), а в бездуховности самих эмигрантов. Посчитав эмиграцию способом построить «царство Божие» на земле, они зачастую не задумываются, какую цену им придется платить. Несколько лучше ситуация в среде научной эмиграции — эти люди уехали, чтобы заниматься любимым делом, многие из них свободны от части эмигрантских психологических проблем. Однако тут другая проблема — этот слой, как правило, достаточно атеистичен, поэтому они лишены не только поддержки Церкви как таковой, но и церковной среды общения как связи с диаспорой. Как следствие, они зачастую полностью изолируются в семье или в узком кругу таких же бедолаг.

    • ультра- и инфразвук

      заметим в скобках, что церковная среда нифига не помогает.
      Не хватает-то не духовности, а душевности.

      Кстати, покойный владыка упоминал о том, что Франция была бы прекраснейшей страной, кабы не французы, ее населяющие — еще одно доказательство, что духовность тут не при чем.

      • Re: ультра- и инфразвук

        Конечно, церковная среда не помогает, я просто отметил факт, что у некоторых и ее нет.
        Что же касается отношения покойного владыки к французам, так оно понятно. Но это совсем другая история. Кстати, про англичан же он такого не говорил.

        • я жила во Франции

          Вы думаете, что французы хуже англичан? вовсе нет.

          а вообще имеется корреляция между качеством национальной кухни и качеством общения. Чем лучше кухня, тем приятнее с ребятами общаться и труднее работать. И наоборот, представители народов, которые плохо едят, в общении неприятны, куда эффективнее и надежнее как партнеры.

          А анекдот про рай и ад в европейском сообществе Вы, наверно, и так знаете :)

          • Re: я жила во Франции

            Я не говорю, что французы хуже. Я это к тому, что жить во Франции он не выбирал, а вот в Британию попал уже совсем в другом статусе и с другим жизненным опытом.

      • Re: ультра- и инфразвук

        Почему не при чем? Он, если я правильно помню, подразумевал именно «бездуховность» в самом прямом смысле — безрелигиозность.

      • Re: ультра- и инфразвук

        Это уже английский взгляд на Францию:)))

    • Вы хорошо заметили, про нежелание общаться с соотечественниками — похоже на правду.
      И еще у меня есть вот такие личные наблюдения.
      Мой друг уехал на Запад, четко отдавая себе отчет, что едет не за «царством божиим», а по чисто экономическим соображениям, взяв с собой привычку сохранять и язык, и культуру. Например, русским языком с детьми они занимаются серьезно — пишут диктанты дома и прочее. В результате даже младший сын, родившийся на Западе, говорит по-русски совершено так, как здешние дети.Но как ни странно, имено он спокойно «врос» в окружающую среду, считает Канаду, где он живет своим родным домом, стал даже верующим имено там и не православно-ностальгическим, а пресвитерианцем. И вполне счастлив:)
      Зато есть примеры и другие. Некоторые люди кинулись сгоряча на Запад, ожидая от него чего-то высокого для себя. Не получили и теперь поливают грязью эту страну, где живут, расписывая на православных форумах ужасы Запада, но при этом, как ни странно, остаются там жить. Льют крокодильи слезы и уговаривают нас, здесь живущих, ценить и любить то, чнего они бедные лишены. Чаще всего имеется в виду элементарная совковость. Например, они крайне обожают просоветский режим в Беларуси.

      • В западном обществе, особенно будучи иностранцем, достаточно легко носить определенную маску и не допускать никого до своих внутренних переживаний. Поэтому если у русскоязычного человека развиваются глубокие внутренние проблемы, он будет бояться именно соотечественников, которые эти проблемы в состоянии увидеть.
        Я вот знавал человека, который после отъезда в Англию решил больше никогда не ступать на русскую землю. И держит обещание уже лет 10. Не то, что он боится, а просто не может пересилить какую-то «детскую» обиду… Считает Англию просто эталоном во всем.
        А бывает наоборот, человек проводит много лет за границей, а ощущает себя все равно как бы в своем ауле. Помню сценку на улицах одного немецкого городка. Семья «аусзидлеров» (русских немцев) из Казахстана переходит дорогу. Полицейская машина останавливается, чтобы их пропустить. Глава семейства в гневе восклицает: «#$%#%, @#$%@#, волки позорные, они что не знают, что нельзя ментам дорогу уступать. Плохая примета, #$%#, удачи в жизни не будет.» Как сказал один из героев Пелевина: «А он так с зоны и не вышел никогда. Он просто стал по этой зоне на Мерседесе кататься. А потом в этой зоне и свой Париж появился».

      • Полностью с вами согласна. Там не рай, там просто другой мир, (а не очередная советская республика)

  27. Это очень большая проблема. Каждая сторона по своему права.
    Просто у каждого свой личный опыт, и понять его другому, у которого подобного опыта не было, очень трудно.
    Я встречал людей, которые могли, впервые попав на Запад, за несколько недель что-то понять, но это люди очень редкие, исключительной остроты ума. Обычно, чтобы «вжиться» требуется 5-10 лет, иногда много больше. Большинство русскоязычных на Западе до конца все равно не «вживаются», даже если не общаются с соотечественниками. Кстати, нежелание общаться с соотечественниками — это психологическое явление того же рода, что и замыкание в среде соотечественников. Если Вы видите человека, который делает одно или другое, значит, он испытывает внутренние проблемы, ему некомфортно. Большинство эмигрантов последней волны никогда не признаются в разговоре с людьми из СССР, что жизнь за границей не принесла им счастья, тем не менее, для многих это так. Проблема действительно в бездуховности, но не в бездуховности западного общества (об этом русскоязычные обычно имеют очень отдаленное представление), а в бездуховности самих эмигрантов. Посчитав эмиграцию способом построить «царство Божие» на земле, они зачастую не задумываются, какую цену им придется платить. Несколько лучше ситуация в среде научной эмиграции — эти люди уехали, чтобы заниматься любимым делом, многие из них свободны от части эмигрантских психологических проблем. Однако тут другая проблема — этот слой, как правило, достаточно атеистичен, поэтому они лишены не только поддержки Церкви как таковой, но и церковной среды общения как связи с диаспорой. Как следствие, они зачастую полностью изолируются в семье или в узком кругу таких же бедолаг.

  28. Англичане очень helpful, но совершенно не friendly. Причем сами от этого страдают, что характерно.

  29. ультра- и инфразвук

    заметим в скобках, что церковная среда нифига не помогает.
    Не хватает-то не духовности, а душевности.

    Кстати, покойный владыка упоминал о том, что Франция была бы прекраснейшей страной, кабы не французы, ее населяющие — еще одно доказательство, что духовность тут не при чем.

  30. Re: ультра- и инфразвук

    Конечно, церковная среда не помогает, я просто отметил факт, что у некоторых и ее нет.
    Что же касается отношения покойного владыки к французам, так оно понятно. Но это совсем другая история. Кстати, про англичан же он такого не говорил.

  31. Re: ультра- и инфразвук

    Почему не при чем? Он, если я правильно помню, подразумевал именно «бездуховность» в самом прямом смысле — безрелигиозность.

  32. Это две большие разницы :)

    Очень легко, сталкиваясь с другой культурой и чужим языком, произвести подмену понятий культуры и морали. Упрощённо — если человек не знает ни слова по-русски, то он вряд ли сможет понять, что именно Вы хотите ему сказать. Это работает не только на уровне языка, но и на уровне жестов, мимики, правил общения и т.п. Масса такого рода обобщений (в данном конкретном случае оба мнения «ах, они такие добрые и обходительные» и «ах, они к себе в душу не пускают») по сути своей не имеют никакого отношения ни к реальным моральным качествам, ни даже к реальности английского характера, но есть проявление поверхностной оценки незнакомого с местной знаковой системой человека (причём это свойственно даже людям, прожившим долгое время в другой стране — если ты не хочешь учиться понимать местное население точно так же, как учишься разговорному языку, то так и останешься в этой области дикарём) .

    Нельзя даже пытаться оценить моральность или аморальность конкретного человека в другой культуре без ясных и общечеловеческих аргументов — например поступка, позволяющего сделать такую оценку. Но мы привыкли оценивать людей не по действительным поступкам, а по картине поведения в обществе, пользуясь нашим хорошим знакомством со знаковой системой своей конкретной культуры. И когда мы попадаем в чужое окружение, эта привычка практически всё время приводит к некорректным результатам. Об этом полезно помнить в таких ситуациях.

    Алексей

  33. Вы хорошо заметили, про нежелание общаться с соотечественниками — похоже на правду.
    И еще у меня есть вот такие личные наблюдения.
    Мой друг уехал на Запад, четко отдавая себе отчет, что едет не за «царством божиим», а по чисто экономическим соображениям, взяв с собой привычку сохранять и язык, и культуру. Например, русским языком с детьми они занимаются серьезно — пишут диктанты дома и прочее. В результате даже младший сын, родившийся на Западе, говорит по-русски совершено так, как здешние дети.Но как ни странно, имено он спокойно «врос» в окружающую среду, считает Канаду, где он живет своим родным домом, стал даже верующим имено там и не православно-ностальгическим, а пресвитерианцем. И вполне счастлив:)
    Зато есть примеры и другие. Некоторые люди кинулись сгоряча на Запад, ожидая от него чего-то высокого для себя. Не получили и теперь поливают грязью эту страну, где живут, расписывая на православных форумах ужасы Запада, но при этом, как ни странно, остаются там жить. Льют крокодильи слезы и уговаривают нас, здесь живущих, ценить и любить то, чнего они бедные лишены. Чаще всего имеется в виду элементарная совковость. Например, они крайне обожают просоветский режим в Беларуси.

  34. В западном обществе, особенно будучи иностранцем, достаточно легко носить определенную маску и не допускать никого до своих внутренних переживаний. Поэтому если у русскоязычного человека развиваются глубокие внутренние проблемы, он будет бояться именно соотечественников, которые эти проблемы в состоянии увидеть.
    Я вот знавал человека, который после отъезда в Англию решил больше никогда не ступать на русскую землю. И держит обещание уже лет 10. Не то, что он боится, а просто не может пересилить какую-то «детскую» обиду… Считает Англию просто эталоном во всем.
    А бывает наоборот, человек проводит много лет за границей, а ощущает себя все равно как бы в своем ауле. Помню сценку на улицах одного немецкого городка. Семья «аусзидлеров» (русских немцев) из Казахстана переходит дорогу. Полицейская машина останавливается, чтобы их пропустить. Глава семейства в гневе восклицает: «#$%#%, @#$%@#, волки позорные, они что не знают, что нельзя ментам дорогу уступать. Плохая примета, #$%#, удачи в жизни не будет.» Как сказал один из героев Пелевина: «А он так с зоны и не вышел никогда. Он просто стал по этой зоне на Мерседесе кататься. А потом в этой зоне и свой Париж появился».

  35. Re: Это две большие разницы :)

    да, это так. Отсюда и «культурный шок».

  36. А никто его не предлагает бить до приезда наряда — менты с этим справятся намного лучше. А вот задержать — имеет право _любой_ человек, как это ни странно. Более того, как я понял — в новом адміністратівном кодексе есть дополнітельные послабленія на эту тему.

  37. Да извините-пожалуйста у них на каждом шагу. Первые 3 дня впечатляет, потом сам начинаеш так себя вести. Но врядли это напрямую связано с духовностью, просто так принято и ты вынужден вести себя адекватно. Это скорее этика чем духовность.

  38. Да извините-пожалуйста у них на каждом шагу. Первые 3 дня впечатляет, потом сам начинаеш так себя вести. Но врядли это напрямую связано с духовностью, просто так принято и ты вынужден вести себя адекватно. Это скорее этика чем духовность.

  39. я жила во Франции

    Вы думаете, что французы хуже англичан? вовсе нет.

    а вообще имеется корреляция между качеством национальной кухни и качеством общения. Чем лучше кухня, тем приятнее с ребятами общаться и труднее работать. И наоборот, представители народов, которые плохо едят, в общении неприятны, куда эффективнее и надежнее как партнеры.

    А анекдот про рай и ад в европейском сообществе Вы, наверно, и так знаете :)

  40. Правда!

    Мне на Островах всегда помогали британцы, а не русские. От русских( кроме одной замечательной девочки)впечатления, как в последнем абзаце.И при этом — «да, конечно, бездуховные эти западные люди»,у которых даже оторвы-подростки извинятся, если случайно вас толкнут и дементная бабушка , когда уже забудет даже свое имя, не забудет слово «спасибо»…
    Даже в Питере очень много грубости, а, например, в Воронеже…мы, русские, жертвы своих же мифов о своей «духовности»:-)Это мешает преодолеть грубость и невоспитанность, которая у нас выдается за прямоту и сердечность, почему-то.
    Впрочем, С.С. Хорунжий приводил подобные же мысли у, кажется Трубецкого…Он шел мимо зооссада и видет как сторож пинал ногой лебедя, топтал головы уткам, а потом в кружке интеллигенции он (Трубецкой)слышал рассуждения о тонкости русской души. Топтание голов уткам и лебедю — это, сказали ему внешнее, ты в душу посмотри!;)Так что проблема назрела давно.И , если самокритика не появится, она не исчезнет сама собой.

    • Re: Правда!

      а, например, в Воронеже…

      Вы из наших? Или бывали?

      С.С. Хорунжий

      Хоружий :)

    • Re: Правда!

      Тут еще и советское искусство постаралось. А ведь оно было образцом для подражания. Что ни фильм 50-х — 70-х, то положительный образ руководителя обязательно хамоватый, грубый, наглый, который может кулаком по столу стукнуть. (см Лукашенко), а на начальство равнялись остальные. На Западе же вежливость необходимый аттрибут продвижения по карьерной лестнице. Вот поэтому такие различия. А духовность тут не при чем.

      • Re: Правда!

        Согласна с Вами в отношении хамов-начальников — это некий идеал руководителя уже:)Среди русских ( и беларусов) есть вежливые люди, но их ооочень мало:)
        А в Великобритании подавляющее большинство — вежливые. Это воспитание и национальная культура.Учиться надо, а не ругать, народ-то у нас в душе дообрый( в душе), ему бы еще повежливее быть!;)))

  41. Правда!

    Мне на Островах всегда помогали британцы, а не русские. От русских( кроме одной замечательной девочки)впечатления, как в последнем абзаце.И при этом — «да, конечно, бездуховные эти западные люди»,у которых даже оторвы-подростки извинятся, если случайно вас толкнут и дементная бабушка , когда уже забудет даже свое имя, не забудет слово «спасибо»…
    Даже в Питере очень много грубости, а, например, в Воронеже…мы, русские, жертвы своих же мифов о своей «духовности»:-)Это мешает преодолеть грубость и невоспитанность, которая у нас выдается за прямоту и сердечность, почему-то.
    Впрочем, С.С. Хорунжий приводил подобные же мысли у, кажется Трубецкого…Он шел мимо зооссада и видет как сторож пинал ногой лебедя, топтал головы уткам, а потом в кружке интеллигенции он (Трубецкой)слышал рассуждения о тонкости русской души. Топтание голов уткам и лебедю — это, сказали ему внешнее, ты в душу посмотри!;)Так что проблема назрела давно.И , если самокритика не появится, она не исчезнет сама собой.

  42. Полностью с вами согласна. Там не рай, там просто другой мир, (а не очередная советская республика)

  43. К сожалению, Вы почти правы. Стыдно. Поляки помогаяют полякам, индусы — индусам.А русские…:(Могут обокрасть, когда в гости пригласишь.

  44. Они очень Friendly, когда ты sound and act English /Britishа не по советски.

  45. Re: Это две большие разницы :)

    Согласна.

  46. Запросто и нагло! Этого от англичан точно не дождаться. И, что удивительно, они сами не любят, когда с ними так обходятся:)

  47. Re: ультра- и инфразвук

    Это уже английский взгляд на Францию:)))

  48. Да они друг с другом не тоже friendly, поскольку они все withdrawn и страдают от lack of emotional life. Во всяком случае, они такнас уверяют.

    Кстати, местные кельты (шотландцы и ирландцы) в этом плане куда менее handicaped.

  49. Они так говорят,потому что модно… а из России , пожив,( где эмоциональная бытовая жизнь бьет ключом по голове) обратно с такими глазами уезжают…:)
    ПРо шотландцев согласна.:)

  50. я посмотрела, где Вы живете

    шотландцы совсем другие. Во всяком случае здесь, где они представляют (гонимое) меньшинство.

  51. Re: я посмотрела, где Вы живете

    Не особо они гонимы:) Но мой муж — англичанин:)

  52. grin and bear

    да нет, зачем им жить в России. Да и не вынести им такого эмционального напряга — как и нам в Италии или в Грузии.

    Но когда культурные люди говорят, что самое сильное переживание их жизни — это похороны Дианы (наконец-то удалось заплакать), то меня никто не убедит, что это хорошо и правильно.

  53. Re: grin and bear

    Не все так говорят.

  54. мой муж — англичанин

    это бывает :)

    тут, в Лондоне, они все время ноют и жалуются на притеснения со стороны титульной нации.
    Вообще, говорят, что в Шотландии куда веселее, но моя самая северная точка — Дарэм. Кстати, там уже куда лучше, чем тут, в Юго-Восточной Англии (хотя была там наскоком).

  55. А, Дарэм! Роберт его выпускник, учился у ныне перешедшего в православия Эндрю Лоаза:)
    В Шотландии шотладца не притеснишь, там есть области, где англичанину не прижиться — затравят в буквальном смысле слова. А так они более открытие и приветливае, чем южане, это парадокс.:)

  56. Re: grin and bear

    но очень многие так чувствуют. От того такое значение придается разным церемониям и церемониалам — это разрешенные способ проявления эмоций (в отличие от частной жизни, где царит большая зарегулированность).

    для простых чуваков есть еще футбол, а люди образованные просто задыхаются.

  57. ну вот и мы в Лондоне в основном с кельтами водимся :)
    ну, не считая континенталов 😉

  58. Re: grin and bear

    У них жизнь спокойная, не надо бороться за выживание, это да.И, безусловно, британцв умеют держать себя в руках — это воспитание. Мне это нравится.

  59. в Дарэме очень красиво.

  60. Да, согласна — очень. Но наши холмы и острова — еще лучше!:)

  61. Re: grin and bear

    умение держать себя в руках — это плюс, а замкнутость и холодность — минус.

    Но что поделаешь, наши достоинства есть продолжение наших недостатков и наоборот — как объясняли французские моралисты.

  62. надо съездить как-нибудь :)

  63. Re: Правда!

    а, например, в Воронеже…

    Вы из наших? Или бывали?

    С.С. Хорунжий

    Хоружий :)

  64. Re: я жила во Франции

    Я не говорю, что французы хуже. Я это к тому, что жить во Франции он не выбирал, а вот в Британию попал уже совсем в другом статусе и с другим жизненным опытом.

  65. Re: Правда!

    Тут еще и советское искусство постаралось. А ведь оно было образцом для подражания. Что ни фильм 50-х — 70-х, то положительный образ руководителя обязательно хамоватый, грубый, наглый, который может кулаком по столу стукнуть. (см Лукашенко), а на начальство равнялись остальные. На Западе же вежливость необходимый аттрибут продвижения по карьерной лестнице. Вот поэтому такие различия. А духовность тут не при чем.

  66. Спасибо, что исправили опечатку.

    Да,я бывала в Воронеже.

  67. Re: Правда!

    Согласна с Вами в отношении хамов-начальников — это некий идеал руководителя уже:)Среди русских ( и беларусов) есть вежливые люди, но их ооочень мало:)
    А в Великобритании подавляющее большинство — вежливые. Это воспитание и национальная культура.Учиться надо, а не ругать, народ-то у нас в душе дообрый( в душе), ему бы еще повежливее быть!;)))

Leave a Reply